Recuerdo Ayrton...
hace diez años aqui en mi tierra...
fue de mayo, una lluviosa mañana ,
cuando el otoño nos dejó grises imborrables,
contrastando...
colores alegres en la primavera italiana...
fue el día primero, día del trabajo... 
que tu deber te llamó...
pero... ese día...también lo hizo Dios!..
ese Dios que tanto amabas
quiso para el cielo...
una nueva estrella, miró para la tierra...
y se llevó la mejor...
Ayrton Senna!!..
te fuiste...
aqui en la tierra dejaste llanto y dolor
en los corazones de la gente...
la tristeza se instaló...
y tu querida bandera verde amarilla,
de negro se vistió...
hoy a diez años querido Ayrton...
quiero que sepas
que aquí nadie te olvidó...
aunque el tiempo ha pasado
todos seguimos recordándote...
y estas vivo en nuestro corazón!!..

Lembro-me Ayrton...
faz dez anos aqui na minha terra...
foi em maio, numa chuvosa manhã, 
quando o outono nos deixou cinzas indeléveis,
contrastando...
cores alegres na primaveira italiana...
foi o dia primeiro, dia do trabalho...
que seu dever o chamou...
mas...esse dia...também o fez Deus!..
esse Deus que você tanto amava
quis para o céu uma nova estrela, 
olhou para a terra...
e levou-nos a melhor...
Ayrton Senna!!..
foi-se...
aqui na terra deixou pranto e dor
nos corações da gente...
a tristeza instalou-se...
e sua bandeira verde e amarela,
de negro se vestiu...
hoje, depois de dez anos, querido Ayrton...
quero que saiba
que aqui ninguém o esqueceu...
e ainda que o tempo tem-se passado
todos nós seguimos lembrando-o...
você está vivo em nossos corações!!..

                        ROSENNA
                        abríl 2004

(Traducido al portugués por Rosenna)