Luiz Poeta ( sbacem - rj ) - Luiz Gilberto de Barros
A las 11 h y 45 min del día 14 de octubre de 2005 Rio de Janeiro

Tu llegas sin avisarme...
Que linda tu manía
De traer nuevos matices
Al alma de la poesía.

Y aún me provocas
Con tu inspiración,
En una canción tu me tocas
E invades mi corazón.

Mi risa, entonces aparto,
Se diluye en mi mirar
El llanto brota suave,
Y yo siento que voy a llorar.

Entonces, me quedo preguntando:
Por que es que la fantasía
Va siempre habitándonos
Creando tanta utopía ?

Y te respondo, con calma:
Los poetas son así:
Yo entro en tu alma,
Tú entras dentro de mí.

Rosenna

Llegar siempre sin avisar...
No es para mí una manía
Pues gusto así de agradarte
Y soltar al viento mi fantasía.

Tú en mi alma entraste despacito,
De a poco robaste mi corazón...
En él construiste un nido
Donde sembraste la ilusión

Yo sé que mi mirar te provoca
Que tu pensando en mí te inspiras,
Que mueres por besar una boca
Y matas las añoranzas escribiendo poesías.

No quiero pensar en utopías, ni llorar...
No tiene importancia si eres o no poeta
Si estoy dentro de ti no me voy a ocultar
Y llegaré a tí hasta en la cola de un cometa.
Yo Soy así... ¡soy la poesía!



Buenos Aires- Argentina
26-6-06



Português


Luiz Poeta ( sbacem - rj ) - Luiz Gilberto de Barros
Às 11 h e 45 min do dia 14 de outubro de 2005 do Rio de Janeiro

Tu chegas sem que me avises...
Que linda tua mania
De trazer novos matizes
À alma da poesia.

E ainda me provocas
Com tua inspiração,
Numa canção tu me tocas
E invades meu coração.

Meu riso, então, arredio,
Se dilui no meu olhar
O pranto brota macio,
E eu sinto que vou chorar.

Então, fico perguntando:
Por que é que a fantasia
Vai sempre nos habitando
Criando tanta utopia ?

E te respondo, com calma:
Os poetas são assim:
Eu entro na tua alma,
Tu entras dentro de mim.

Direitos Autorais do Poema Reservados ao Autor
Biblioteca Nacional - RJ

****


Chegar sempre sem avisar...
Não é para mim uma mania
Pois gosto assim de te agradar
E soltar ao vento minha fantasia.

Tu na minh' alma entraste devagarinho,
Aos poucos roubaste meu coração...
Nele construiste um ninho
Onde semeaste a ilusão.

Eu sei que meu olhar te provoca
Que tu pensando em mim te inspiras,
Que morres por beijar uma boca
E matas as saudades escrevendo poesias.

Não quero pensar em utopias, nem chorar...
Não tem importância se és ou não poeta
Se estou dentro de ti não vou-me ocultar
E chegarei a ti até na cauda de um cometa.
Eu Sou assím... sou a poesia!..


Rosenna
Buenos Aires- Argentina
especialmente para contestar o poema de Luiz
26-6-06