Duerme, sueña...
que con el sueño,
los ángeles vendrán
ellos te harán compañía
y tu sueño acunarán
mil angelitos de colores
por la ventana entrarán
con suaves cantos y alegría
tu sueño cuidarán
entre el guiño de las estrellas
y la sonriente luna,
a un lago encantado
a pasear te llevarán...
Te transportarán a un mundo mágico
donde mil fantasías te harán vivir
y a la mañana siguiente
muy sonriente despertarás
por haber pasado
una noche muy feliz...
y después de haber vivido un nuevo día
¡intensamente!..
estarás esperando nuevamente
la hora de ir a dormir.



Português



Durme, sonha...
que com o sonho,
os anjos virão
eles te farão companhia
e teu sonho embalarão
mil anjos de cores
pela janela entrarão
com suaves cantos e alegria
eu sonho cuidarão
entre o piscar das estrelas
e a sorridente lua,
a um lago encantado
a passear te levarão...
Te transportarão a um mundo mágico
onde mil fantasias te farão viver
e à manhã seguinte
muito sorridente acordarás
por ter passado
uma noite muito feliz...
e despois de ter vivido um novo dia
intensamente!..
estarás esperando novamente
a hora de ir dormir.

Rosenna

10-6-05